體育網

〔自由時報記者葉士弘／綜合報導〕五年前，諾威斯基率領的小牛隊第一次殺進總冠軍賽，二連勝後卻四連敗，只能在主場看著對手熱火隊摘下首座冠軍。今年，小牛隊第二度挑戰總冠軍，宿命般再度遭遇熱火，且同樣在第六戰分出勝負，但這次由小牛成為最後贏家，他們昨天以一○五比九十五在客場搶下奪冠第四勝，不但報了舊仇，更拿下成軍三十一年以來第一座總冠軍。

成軍31年首座總冠軍

全場挹注二十一分的「德製坦克」諾威斯基，雖然上半場嚴重失常，投十二只中一，但關鍵第四節仍延續總冠軍系列賽火熱手感，再度成為球隊救星，個人包辦十分，讓熱火無力追趕，賽後他以系列賽平均二十六分、九．七籃板的優異成績，獲選總冠軍賽最有價值球員。

除了諾威斯基的出色表現，小牛隊其他球員也稱職扮演綠葉，與諾佬同樣承受五年前遺憾的「噴射機」泰瑞，上半場猛攻十九分、全場二十七分進帳，適時頂上諾佬得分空窗，而三十八歲老將奇德的穩定供輸，與矮將巴瑞亞以速度撕裂對手防線，都該在奪冠功勞簿上記上一筆。

落敗的熱火去年暑假找來詹姆斯、波許與魏德合組「ＬＣＤ連線」，雖然被專家們認為是最有天賦的爭冠組合，卻同時背負著全聯盟罵名，面對小牛聽牌的龐大壓力，全隊罰球投三十三只中二十，十七次失誤更造成對手多得二十七分，五年前獲得總冠軍賽ＭＶＰ的魏德無奈地承認：「小牛的團隊戰力強大，現在的我們的確無法匹敵。」

小牛教頭調度記大功

此外，已有九季執教經驗的小牛隊總教練卡萊爾，在球隊少了得分主力巴特勒與中鋒黑伍後，仍能妥善利用陣中其他球員，如巴瑞亞、馬辛米，甚至卡迪諾等人，相較於執教熱火三季的史波斯查，昨役選擇把老將畢比冰在板凳上，總教練帶隊功力也成兩隊勝負關鍵。

雖然小牛在客場封王，但待在達拉斯的球迷可沒閒著，他們齊聚主場，從大螢幕上看到球隊拿下隊史首座總冠軍，興奮地上街狂歡，當地警方表示，只有零星酒醉民眾鬧事，沒有引發太大衝突。冠軍派對將於當地時間本月二十日登場，球團老闆庫班豪氣地說：「我會負責一切開銷，大家要盡情慶祝。」