體育網

美聯紅襪對上天使隊的比賽，紅襪推出前天使隊的投手雷奇先發，儘管上一次出賽，雷奇先發八局沒有丟掉任何分數，投得虎虎生風。對戰成績也不錯，沒想到這次在蘇威球場再度面對儘東家，卻完全不是那麼一回事。

雷奇從第三局開始出狀況，明明已經兩人出局，卻總是解決不了打者，在二出局，一三壘有人的局面下，被凱阿斯波(Alberto Callaspo)揮出了右邊邊線內的一個深遠飛球，祖魯(J.D Drew)完全沒機會，靠著這支二壘安打，天使隊再添2分，變成3-0領先。

四局上半，同樣的狀況再度上演，天使隊又是從二人出局後展開一連串的攻勢，二出局，一三壘有人，肯崔克(Howard Kendrick)敲出中間方向的平飛安打，天使4-0領先，而這還沒完，因為接著上場的上來的阿布瑞尤(Bobby Abreu)、杭特(Torii Hunter)又接連著揮出安打，這半局一次保送，五支一壘安打再把雷奇打得暈頭轉向，天使已經取得6-0的領先。

五局上半，雷奇繼續上場投球，威爾斯(Vernon Wells)先是安打上壘，接下來川波(Mark Trumbo)更是直接轟把小白球轟出左外野的綠色怪物上方，以一支兩分砲把雷奇KO下場。總計投4局，被打8支安打失去8分，通通是責任失分。

接下來的中繼投手也擋不住天使隊的進攻，尤其是棒子火燙的阿布瑞尤，第7局再丟2分，最終紅襪隊在主場遭到天使隊以11-0完封，被天使隊拿下了客場的二連勝。同時近10場比賽打出4勝6敗的成績，14勝17敗，和藍鳥隊並列美聯東區殿底。

另外聖路易紅雀對上佛羅里達馬林魚隊的比賽，紅雀隊目前在國聯中區排名領先。一開始，面對馬林魚隊的王牌投手J.J.( Josh Johnson), 哈勒戴(Matt Holliday)就揮出中間方向的平飛安打先馳得點，以1-0領先馬林魚。

不過馬林魚隊在五局上半先是追平，再超前比數，反倒以2-1領先紅雀。

七局上半，再靠著英方堤(Infante)的安打，馬林魚以3-2領先紅雀。

不過落後的紅雀隊在八局下半展開大反攻，普候斯(Albert Pujols)先揮出單場第三支安打，變成一、二壘有跑者，接下來哈勒戴揮出右半邊的小飛球，正好落在三不管地帶，這支一壘安打打回了追平分，雙方形成3-3平手。緊接著柏克曼(Lance Berkman)面對後援的鄧恩(Mike Dunn)大棒一掃，硬是把這球掃出左外野的全壘打牆，一隻平射的三分砲，讓紅雀取得了6-3的領先。最終紅雀就以6-3擊敗馬林魚，讓馬林魚隊的JJ吞下了今年第一敗，同時也繼續穩坐國聯中區的第一名寶座。

(SNTV)